شمارهٔ ۱۳

ظ ظهیر فاریابی
0 Altın Yaprak
شاهی که شیر پیش حسامش چو روبه است فرمان ده جهان عضدالدین طغنشه است آن خسروی که خسرو اجرام آسمان در تحت حکم او چو مقیمان در گه است از بهر جذب خنجر بیجاده رنگ اوست در آخر مجره اگر پره که است شاها طراز رایت ونقش نگین تو تا روز حشر آیت نصر من الله است رای تو بر محیط فلک خیمه زد چنانک گویی که آفتاب دو یا آسمان ده است در روزگار عدل تو عالم ز خرمی گویی که طبع زیرک یا عیش ابله است دریا به قبضه کف گوهر نشان توست آری بلور نیز به گوهر مشبه است پیش سرای پرده قدر تو فی المثل این برکشیده منظر گردون چو خرگه است شد صبح دشمنان تو از خون دل شفق وز روز دولت تو هنوز این سحر گه است وقتی که باز قهر تو پرواز می کند در چنگ او عقاب فلک همچو ابره است ازرده بود طبع جهان از قضای بد امروز در حمایت عدل مرفه است بر دست نیست با تو فلک از برای آنک مختار بود دایم و امروز مکره است زان روز باز حادثه را سر فرو شده ست کاگاه شد که دیده حزم تو آگه است عمری زمانه را سر دندان نشد سپید و امروز صوت خنده او جمله قهقه است از روز و شب مشهره دوخت روزگار بر قد کبریای تو وان نیز کوته است هرشه که رخ زپیل نتابید روز رزم در پیش حمله تو چو اندر عری شه است رای تو نسخت ملکوت است و هر چه هست دانسته ای مگر که یکی لفظ و آن به است نوروز و عید هردو به خدمت شتافتند با آنک دولت تو ز هر دو منزه است نوروز را جلال تو فرخنده با دو عید از طلعت خجسته که او نیز همره است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.