Ласточки (Экар; Чюмина)/1905 (ВТ:Ё)

Ж Жан Экар
0 Altın Yaprak
Остановись. Крылом её задет, Стремишься ты за ласточкой летящей? Не мчись, мой конь, напрасно ей вослед, Ей, в небесах без устали парящей. Не нам с тобой подняться в эту высь, Где ласточек свободных караваны, Через моря и долы и туманы — В далёкий край несутся и неслись, Они летят, как спущенные стрелы, В лазури им открыт широкий путь; Темны, как ночь, как снег нагорный белы, Их крылья сильные и грудь. Знакомы им: палящие пустыни И север наш с суровою зимой, — Но знаешь ли, что свод небесно-синий Является для ласточек тюрьмой? Простор небес собою их не манит, Они летят за пищей для птенцов, И долу их всегда незримо тянет, К родной земле, под неприглядный кров. Лишь о гнезде, в углу сарая свитом Трудами их, — мечтают все они, И курицам раскормленным и сытым Завидуют в сердечной глубине. Они хотят лишь доли безмятежной, Забота их — о крове и тепле, И те, кому открыт простор безбрежный, Завидуют прикованным к земле.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.