حي المنازل قد تركن خرابا

ع عمر ابن أبي ربيعة
0 Altın Yaprak
حَيِّ المَنَازِلَ قَدْ تُرِكْنَ خَرَابا بَيْنَ الجُرَيْرِ وَبَيْنَ رُكْن كُسَابا بالثنيِ من ملكانِ غيرَ رسمها مرُّ السحابِ المعقباتِ سحابا وذيولُ معصفةِ الرياحِ فرسمها خَلَقٌ تُشَبِّهُهُ العُيُونُ كِتابا كستِ الرياحُ جديدها من تربها دُقَقاً فَأَصْبَحَتِ العِرَاصُ يَبابا ولقد أراها مرةً مأهولةً، حَسَناً نَبَاتُ مَحَلِّها مِعْشَابا دارُ التي قالتْ، غداةَ لقيتها، عِنْدَ الجِمارِ فَمَا عَييتُ جَوابا هذا الذي باعَ الصديقَ بغيره، ويريد أن أرضى بذاكَ ثوابا قلتُ: اسمعي مني المقالَ، فمن يطعْ بصديقهِ المتملقَ الكذابا وتكنْ لديه حباله أنشوطةٌ، في غير شيء، يقطعِ الأسبابا إنْ كُنْتِ حاوَلْتِ العِتَابَ لِتَعْلَمي ما عِنْدَنا فَلَقَدْ أطلتِ عِتابا أَوْ كَانَ ذَلِكَ لِلْبِعَادِ فَإنَّما يكفيكِ ضربكِ دوننا الجلبابا وأرى بوجهكِ شرقَ نورٍ بينٍ، وبوجه غيرك طخيةً وضبابا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.