يا خليلي سائلا الأطلالا

ع عمر ابن أبي ربيعة
0 Altın Yaprak
يا خَلِيلَيَّ، سَائِلا الأَطْلاَلا، بِکلبُلَيَّيْنِ، إنْ أَجَزْنَ سُؤالا وَسَفاهٌ، لَوْلا الصَّبَابَةُ، حَبْسي، في رسوم الديار، ركباً عجالا بعدما أوحشتْ منَ آل الثريا، وأجدتْ فيها النعاجُ الظلالا يَفْرَحُ القَلْبُ، إنْ رَآكِ، وَتَسْتَعْـ برُ عيني، إذا أردتِ احتمالا ولئن كانَ ينفعُ القربُ، ما أز دادُ، فِيما أَراكِ، إلاَّ خَبالا غيرَ اني ما دمتِ جالسةً عن دي، سألهو ما لم تريدي زيالا فَإذَا مَا کنْصَرَفْتِ، لَمْ أَرَ لِلْعَيْـ شِ التذاذاً، ولا لشيءٍ جمالا أنتِ عيشي، نعم، ورؤيتك الخل ـدَ، وَكُنْت الحَدِيثَ والأَشْغَالا حُلْتِ دُونَ الفُؤادِ، وکلتَذَّكِ القَلْـ ـبُ، وَخَلَّى لَكِ النِّساءُ الوِصالا وتخلقتِ لي خلائقَ أعطت كِ قيادي، فما ملكتُ احتمالا أيها العاذلي، أقلَّ عتابي، لَمْ أُطِعْ في وِصَالِها العُذَّالا إنَّ ما قُلْتَ وَکلَّذي عِبْتَ مِنْها، لم يزدها في العينِ إلا جلالا لا تعبها، فلن اطيعكَ فيها، لَمْ أَجِدْ لِلْوُشاةِ فيها مَقَالا فيمَ، باللهِ، تقتلينَ محباً لك، بالول مخلصاً، بذالا ولعمري، لئن هممتِ بقتلي، لَبِما قَدْ قَتَلْتِ قَبْلي الرِّجالا حَدِّثيني عَنْ هَجْرِكُمْ وَوِصالي، أَحَراماً تَرَيْنَهُ أَمْ حَلالا؟ فَکحْكُمي بَيْنَنَا وَقولي بِعَدْلٍ هل جزاءُ المحبّ إلا الوصالا ليتني متُّ يومَ ألثم فاها، إذْ خَشِينا في مَنْظَرٍ أَهْوَالا إذْ تمنيتُ أنني لكِ بعلٌ، آهِ، بَلْ لَيْتَني بِخَدِّكِ خالا! وبنو الحارثِ بنِ ذهلٍ تبنى في ذرى المجدِ فرعها فاستطالا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.