İşten Çıkarılan Tatar Kızına

A Abdullah Tukay Abdullah Tukay
0 Altın Yaprak
(Zileylük türküsüne) Dayanmışsın köşede direğe, Yaprak gibi sapsarıdır yüzün, Acımadan duramam, dayanmaz yüreğim, Pek kederli bakıyor gözlerin. Uçuşan kuş, yolunu şaşırmış hayvan gibi, Geçenlere meyus bakıyorsun, Görüyorum, titriyor dudakların, Hangi Tatar zenginine beddua ediyorsun? Azdır bizde zenginler, hangisi, kim, Hangisi kırmaz meleğin kanadını? Alsın şeytan îmânını, "Cehennemlik bu, deyip kaygılanmazsa! Gördüm sana zulmedeni, Keyifler sürmekte, eğlenmekte, Rahat etti, kâfir, seni böyle Direğe yaslatıp kurutmakta. Bilemezsin, seninle beraber, İnce şâir gönlünün de kırıldığını, Senin öyle çaresiz hâlinin, Onu nasıl üzdüğünü.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.