شمارهٔ ۱۷۵

ا ادیب الممالک فراهانی
0 Altın Yaprak
خلق گویندم با بار گنه بر در میر چون دوی هست برون از در دوراندیشی گفتم ارمیر به جان من مسکین تازد گر دریغ آرم از او هست ز نادرویشی ریگ صحرا را بر جرم من افزونی نیست لیک بخشایش او راست به جرمم بیشی عفو او برق و گناه من شرمنده چو ابر برق از ابر پدید است که گیرد پیشی میر خصم است به بدخواه شهنشاه و مراست با عدوی شه نه دوستی و نه خویشی شه پرست است دل وی نه خود و خویش پرست گرچه باشد بری از بی خودی و بی خویشی به خدا سوگند ای میر که از خجلت تو رگ و پی بر تن ماری کندم مونیشی ایزدت دست قوی داد و دل روشن پاک که بدان نیکویی آری و نکو اندیشی زین دل و دست محال است بدی زاید و شر نرود کعبه پرست از پی آذر کیشی میش در جامه گرگان نشود هرگز لیک بارها دیده ام از گرگ بیابان میشی فطرت و کیش تو بخشایش و فضل و هنر است تویی آنکس که نکو فطرت و نیکو کیشی به دل و پنجه و نیرو نه ز کبر و جبروت به دلیران همه غالب ز امیران پیشی دل تو منبع لطف و دل ما مخزن غم ز تو دلجویی شایان و ز ما دلریشی آمدم سوی تو میرا که به پاداش گنه کشیم ور نکشی می بکشد درویشی ای سپهسالار اینک سپه موت و حیات تابع تو است که چون گویی و چون اندیشی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.