Tesdîs

A Agah
0 Altın Yaprak
I Dilâ şimden girü dâmân-ı kûh-ı gam yatagundur Seni böyle perîşân iden âşüfte dimâgundur Sana kim didi meyden tevbe kıl kendi yasagundur Temâşâ-yı çemenden men‘ iden dîvâr-ı bâgundur Gönül-sûzân iden cism-i nizârun tâze dâgundur Seni pervâne-i ‘aşk eyleyen kendi çerâgundur II Vücûdun âteş-i gam yaksa da incinme cânâna Temennâ-yı visâl-i yâr iden ‘âşık kıyar câna Hadîs-i ehl-i dildür ‘ârif isen atma yabâna Budur meclisde dâ’im güft u gûy-ı şem‘ ü pervâne Gönül-sûzân iden cism-i nizârun tâze dâgundur Seni pervâne-i ‘aşk eyleyen kendi çerâgundur III Bu dinlendi sadâ-yı tîşeden Ferhâd-ı nâ-şâda Bu anlandı zebân-ı lâleden dâmân-ı sahrâda Bu beyt-i dil-güşâ besdür kamu ‘uşşâkı irşâda Bunı tekrâr iderdi dem-be-dem Mecnûn-ı âzâde Gönül-sûzân iden cism-i nizârun tâze dâgundur Seni pervâne-i ‘aşk eyleyen kendi çerâgundur IV Beni ayırdı çarh-ı sifle ol serv-i revânumdan Hamûş oldı çemende bülbülân âh u figânumdan O bî-pervâ hazer kılmaz ‘aceb sûz-ı nihânumdan Şikâyet kılmazam ol dilber-i nâ-mihrbânumdan Gönül-sûzân iden cism-i nizârun tâze dâgundur Seni pervâne-i ‘aşk eyleyen kendi çerâgundur VV Garaz bir gün şikâyet-nâme-i ‘aşk-ı mecâz itdüm Yem-i fikre düşüp endîşe-i dûr ü dırâz itdüm Tefe’ül eyleyüp Dîvân-ı Vecdîden niyâz itdüm Açup bu matla‘-ı rengîni Âgâh imtiyâz itdüm Gönül-sûzân iden cism-i nizârun tâze dâgundur Seni pervâne-i ‘aşk eyleyen kendi çerâgundur

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.