أقول لسعد وهو للمجد مقتن

ا الأبيوردي
0 Altın Yaprak
أقولُ لسعدٍ وهوَ للمجدِ مقتنٍ وللحمدِ مرتادٌ وللعهدِ حافظُ أُخيَّ أما ترتاحُ للسَّيرِ إذْ بدا سناً لحشاشاتِ الدُّجنَّةِ لافظُ فهبَّ ينادي صاحبيهِ وطرفهُ عنِ النَّجمِ مُزْوَرٌّ وللفجرِ لاحظُ وظلَّ يبزُّ النّاجياتِ مراحها إليكَ أبَا المِغوارِ، والسّيرُ باهظُ وجاءكَ والأيّامُ خزرٌ عيونها تُلاينُهُ طُوراً وطُوراً تغالِظُ فردَّتْ بغيظٍ عنهُ حينَ أجرتهُ فَلا الخَطْبُ مرهوبٌ ولا الدَّهرُ غائظُ ومدَّ إليكَ الباعَ حتّى أطالَهُ بذي قدرةٍ ترفضُّ عنها الحفائظُ عَلَوْتَ فَفُقْتَ النَّجْمَ حتّى تخاوَصَتْ إليكَ عيونِ الشُّهْبِ وهي جواحِظُ فَسَيْبُكَ مأمولٌ وجارُكَ آمِنٌ ومَشْتَى رِكابِي في جَنابِكَ قائِظُ أقولُ لِمَنْ يبغى مَدَاكَ وقَدْ رأى عدوَّكَ في أرجائهِ وهوَ فائظُ أواضعَ جفنٍ فوقَ آخرَ من كرىً مَتى لَحِقَتْ شَأْوَ الصّميمِ الوَشَائِظُ تنبَّهْ ونفَّضْ غبَّرَ النَّومِ فالعلا بَغيضٌ إلَيْها النّائِمُ المُتياقِظُ إذا المرءُ لمْ يسرعْ إلى الرُّشدِ طائعاً أُذيقَ الرَّدى كرهاً وفي السَّيفِ واعظُ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.