تراءت لمطوي الضلوع على الهوى

ا الأبيوردي
0 Altın Yaprak
تَراءَتْ لِمَطْويِّ الضُّلوعِ عَلى الهَوى لَدى السَّرحَةِ المِحْلالِ أُخْتُ بَني كَعْبِ فقد نكأتْ قرحاً رجوتُ اندمالهُ بقرحٍ فزيدَ القلبُ كرباً على كربِ وأبكى هُذيماً أرقأَ اللهُ دمعهُ أَنينِي حَتّى أَيْقَظَتْ أَنَّتي صَحْبي وَقَبْضيِ بِكلْتا راحَتَيَّ على الحَشَى ورميي بإحدى مقلتيَّ إلى الرَّكبِ وَلَمْ يَكُ لِي غَيْرَ العُلَيْمِيِّ مُسْعِدٌ أَلا لا رَأى ما يُضْرِعُ الخَدَّ مِنْ خَطْبِ فَدونَكِ يا ظَمْياءُ مِنِّي جَوانِحاَ سيحملها وجدي على مركبٍ صعبِ جرتْ عبرتي والقلبُ غصَّ بهمِّهِ فَعِقْدُكِ مِنْ دَمْعى، وَقُلْبُكِ مِنْ قَلْبي ليهنكِ أنّي لا أزالُ على أسى وأنِّيَ لا ألقاكِ إلاّ على عتبِ أَحِنُّ إلى مَيْثاءَ حاليَةَ الثَّرى وَأَصْبُو إلى وَعْساءَ طَيِّبَةِ التُّربِ وَأَصحَبُ مِنْ جَرَّاكِ مَنْ سَكَنَ الفَلا وأشرقُ منْ ذكراكِ بالبارد العذبِ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.