جيش الملاحة مقرون به الظفر

ا الشاب الظريف
0 Altın Yaprak
جَيْشُ المَلاَحَةِ مَقْرُونٌ بِهِ الظَّفَرُ كذاكَ قالتْ لَنا الأحداقُ والطُّرَرُ فاذهبْ إذا أراكَ الحُسنُ بارِقَةً فإنَّ دَمعكَ إن تستسقها المَطَرُ وَنَادِ ظَبْيَ النَّقَا إنْ عَنَّ مُلْتَفِتاً يا نُزهةَ العينِ لولا الدَّمعُ والسَّهرُ إنّي أَبُثُّكَ مِنْ شَرححِ الهَوَى طُرَفاً فبعضُ أيسره عندي لهُ سِيَرُ سهلٌ وُقُوعُ الفتى لكنْ تخلُّصهُ صَعْبُ المَرامِ بِطيءٌ سَيْرُهُ عَسِرُ حَتَّى إذَا لَمْ يَفُزْ بالصَّبْرِ حَامِلُهُ رام السلو وقد لا يسعد القدرُ فإن يفته يمتْ وجداً وإنْ ظَفَرَتْ بهِ يداهُ تبقَّى عنهُ أثرُ إنّي وإنْ كُنْتُ أَنْهَى النَّاسَ عَنْ كَلَفٍ فإنَّ لي في الهوى شأناً لهُ خَبَرُ وناظراً بتُّ في تسهيدهِ قلقاً ألُومُهُ ثُمَّ أستحيي فاعتذرُ يا حبَّذا معهدٌ للحسنِ ما دَرَسَتْ رُسُومُهُ وسقاهُ الدِّلُّ والخَفَرُ يروقُ للحسنِ حتَّى تُجتلى غُرَرٌ بِسُوقِهِ وَهُوَ لَوْ يَدْرِي بِهَا غَرَرُ ساقتْهُ نحوَ أباطيلِ المُنى صوَرٌ مِنْ حُسْنِهَا تُلِيَتْ في حُبِّهِ سُوَرُ لا ذَنْبَ لِلْعَيْنِ بَلْ لِلْقَلْبِ ما خُلِقَتْ إلا لِيُدْرِكَ مَا يُبْدِي لَهُ البَصَرُ فَالقَدُّ فالجِيدُ فالخَدُّ المُوَرَّدُ فالأَصْدَاغُ فالثَّغْرُ فالأَجْفَانُ فالحَوَرُ مَنَازِلٌ مَا سَرَتْ في حَيِّها مُهَجٌ إلاَّ وأَوْقَفَها في حُبِّهِ الفِكَرُ وأَهْيَفَ كُلُّ قَلْبٍ في مَحَبَّتِهِ عانٍ وكُلُّ دمٍ في حُبِّهِ هَدَرُ أفكرتُ مُذْ غابَ عني وجهُهُ سَهَري حَيْثُ الكَرَى مُذْ تَغيبُ الشَّمْسُ يُنْتَظَرُ سهلُ العريكةِ مِثلُ البدرِ في عُمرٍ فَمَا أَلمَّ بِهِ كِبْرٌ ولاَ كِبَرُ لَوْلاَ النُّهَى وَظُنون الكاشِحين بِنا لَكانَ وِرْدُ الهَوى ما عنهُ لي صدرُ لَيْسَ السِّيَادَةُ في سُودِ العُيونِ وَلاَ بالخمرِ يرفعُ عنْ وجهِ النُّهى الخُمُرُ يا ساقي الشرب عطِّلْها فقدْ جُليتْ بغيرِ ذاتِ الحبابِ النفسُ والفِكَرُ وَيَا ظِبَاءَ الحِمَى لا السَّرْبُ يُطْمِعُني منهُ السَّرابُ ولا مِنْ جيرة الحَورُ وَيَا غُصُونَ النَّقا لا أَصْلُكُنَّ هُوَ الـ ـظِّلُّ الظَّلِيلُ ولا الحُلْوُ الجَنَى الثَّمَرُ وَيَا دِيَارَ الحِمَى شُطِّي أَوْ اقتربي إنْ شَاءَ أَوْ لاَ جَادَكِ المَطَرُ لي همةٌ في العُلى لا طالَ لي عُمرٌ إن كانَ في ساعدي عن نيلها قِصرُ وليسَ تضمرُ لي خيلٌ ولا إبلٌ ما تضمِرُ المُعزماتِ البيضُ والسُّمرُ قالوا الشَّيْبَةُ عَنْ دَعْوَاهُ تَزْجُرُهُ لقد صدقتُمْ ولكنْ ليسَ يزدجِرُ إنَّ الذي لَمْ يَزَلْ في عَزْمِهِ كِبَرٌ ما ضَرَّهُ إنْ يَكُنْ في سنِّهِ صِغَرُ لي بالأميرِ أدامَ الله رِفعتَهُ عزٌّ منيفٌ بهِ أسطُو وأقتدِرُ وإنَّكَ ابْنُ جَلا لكنْ عُرِفْتَ فَلاَ تُلْقِ العَمَامَةَ أَنَّى يُجْهَلُ القَمَرُ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.