شمارهٔ ۳۰۴

ا امیر معزی نیشابوری
0 Altın Yaprak
ای شهریار گیتی ای پادشاه عالم صاحبقران اعظم شاهنشه معظم ای سنجر ملکشاه ای خسرو نکوخواه ای در جهان شهنشاه ای بر شهان مقدم ای برده همت تو از روی دوستان چین واورده هیبت تو در پشت دشمنان خم فرع بزرگواری از رای توست والا اصل خدایگانی از تیغ توست محکم پر جشن توست زاول پر جوش توست کابل وز تیغ توست غلغل در مولتان و جیلم یزدان ز توست راضی ایمان به توست باقی دولت ز توست عالی ملت به توست خرم اعقاب را ز فرت جاه است تا به محشر و اسلاف را ز نامت فخرست تا به آدم اندر مصاف رزمت ضیغم شود چو آهو واندر حریم عدلت آهو شود چو ضیغم با جود تو گشاید درهای خلد رضوان با عدل تو ببندد مالک در جهنم شاهی و شهریاری مردی و کامکاری رادی و بردباری هر شش تو را مسلم آنجا که رزم سازی در تن کرا بود دل وانجا که نرم سازی در دل کرا بود غم ممدوح چون تو باید تا مدح و آفرینت هر چند بیش گویم با قدر تو بود کم بر ملک و دولت تو دستور توست میمون چونانکه بود آصف بر ملک و دولت جم بر تخت پادشاهی تاج پدر تو داری او نیز در وزارت دارد کفایت عم چشم جهان نبیند تا دامن قیامت شاهی چو تو معظم صدری چو او مکرم تا در طباع باشد با شیر ساخته می تا در سماع باشد با زیر ساخته بم زیر مراد بادت چونانکه هست گیتی زیر رکاب بادت چندانکه هست عالم بر مژده فتوحت نصرت شده پیایی بر شادی صبوحت ساغر شده دمادم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.