شمارهٔ ۲۵۶

ا انوری ابیوردی
0 Altın Yaprak
صاحبا سقطه مبارک تو نه ز آسیب حادثات رسید دوش این واقعه چو حادث شد منهیی زاسمان به بنده دوید ماجرایی از آن حکایت کرد بنده برگویدت چنان که شنید گفت دی خواجه جهان زچمن ناگهانی چو سوی قصر چمید مگر اندر میان آن حرکت چین دامن زخاک ره برچید خاک در پایش اوفتاد وبه درد روی در کفش او همی مالید یعنی از بنده در مکش دامن آسمان انبساط خاک بدید غیرت غیر برد بر پایش قوت غیرتش چو درجنبید رخ ترش کرد و آستین بر زد سیلی خصم وار باز کشید خاک مسکین زبیم سیلی او مضطرب گشت و جرم در دزدید پای میمونش از تزلزل خاک مگر از جای خویشتن بخزید هم از این بود آنکه وقت سحر دوش گیسوی شب زبن ببرید هم از این بود آنکه زاول روز صبح برخویشتن قبا بدرید یا ربش هیچ تلخییی مچشان که از این سهل شربتی که چشید نور بر جرم آفتاب فسرد خوی ز اندام آسمان بچکید

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.