شمارهٔ ۴۲۵ - لطیفه

ا انوری ابیوردی
0 Altın Yaprak
مرا دی یاسمن پیغام دادست به تو ای صاحب و صدر یگانه ز هر نوعی سخن گفته ست پنهان غرض را درج کرده در میانه چه فرمایی کنون پیغام او را به سمع تو رساند بنده یانه مرا گفته ست فردا کاتش صبح زند از کوره مشرق زبانه بگو او را که می گوید فلانی که ای خلقت چو جودت بی کرانه چو در سالی مرا ده روز افزون نباشد نوبت از گشت زمانه پس از ده روز خود تاخیر کردم شوم تا سال دیگر آفسانه کنون درخواستی دارم ز خلقت همانا ناورد با من بهانه دو روزک نیز در صحن چمن آی بگو تا مطرب آرند و چغانه به زیر سایه گل شادمان باش مرا از لطف خود کن شادمانه چون من بهر تو آیم خوب نبود من اندر باغ و تو در تاب خانه

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.