شمارهٔ ۹۰۵

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
مرا ز عشق بسی منت است بر گردن که بازداشته شوقم زخواب وز خوردن نه بار کس ببرد گردنم نه گوش حدیث که حلقه هاست ز زلفت به گوش و بر گردن چنان به نان جوام خوش که برنجان شهان نمانده حالت رشک و نه آرزو بردن گرت هواست که در سولجان زلف افتی سری چو گوی به میدان بباید آوردن بیا به طوف گلستان عشق ای بلبل کزین چمن بگریزد سموم پژمردن ز سر عشق مزن لاف بعد ازین درویش اگر به سر بودت شوق نفس پروردن کسی که طالب جانان بود به بزم وصال ز جان بیایدش اول مفارقت کردن مرا ز طعن رقیبان چه کم شود از مهر ز نیش طالب نوشت نداند آزردن برفت چون شب عمرت بگو مپای انجمن که شمع را به سحرگاه باید افسردن بمیر در ره مهر علی تو آشفته که زندگی دهدت در هوای او مردن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.