فصل ۸۲

ب بهاء ولد
0 Altın Yaprak
خلق الإنسان من صلصال کالفخار و خلق الجان من مارج من نار هر کسی را در خود قرار باید گرفتن و در کوی اعدا فرو نباید آمدن تو خاکی به آبت باید ساختن چنانکه باد به آتش سازد و انبان دلت را سر بنظر مگشای تا از دهانت باد سخن وزان نشود و غبار خیراتت را پریشان نکند چنانکه نباتی نروید صلصال باش تا دست بر تو نزنند در بانگ مه آی و افکنده باش تا که همه نبات از تو روید و از آتش نسوزد اندیشه ی تو از حال خود و از حال متعلقان خود آتش توست تو خود را فراموش کن و از احوال خود میندیش تا آتش تو کشته شود به مقام خود بازآیی در این جهان خاموش و افکنده باش تا در تو امید آن جهانی قرار گیرد زیرا که سبزه ی خرمی دل از خاکی شدن باشد و از آتش منظرها بگذر و چشم دل را نگاه دار تا پرخاشاک نشود که غضوا عن هوی ابصارکم تا به پل صراط برسی و آسان برگذری و به بهشت پیوسته شوی و بهشت آن است که ازاین معانی کمال و خوشی بباشد تو را بی اوصاف نقصانی که در دار دنیاست هرگاه که مستغرق خوشی شدی که دگر هیچ وصف نقصان را نبینی آن صفت بهشت باشد و الله اعلم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.