بخش ۵۱ - قطعه

م ملک‌الشعرا بهار
0 Altın Yaprak
لولییی گفت با پسر هشدار تا که خود را چو من سمر سازی پسرا سعی کن که در هر فن خویش را تالی پدر سازی تن به ورزش سپار تا خود را جلد و چالاک و نامور سازی بر سر استوانه رقص کنی وز بر ریسمان گذر سازی خوبشتن را به قوت تعلیم حکمفرمای شیرنر سازی ببر ا همسر مرال کنی شیر را جفت گوره خر سازی بنشانی به خرس بوزینه خرس را خنگ راهبر سازی سگ ز چنبر برون گذاری و باز چنبر از ریسمان به در سازی خویشتن را به پشت پران اسب به سر پای مستقر سازی در فن مشت و شیوه کشتی خویش در دهر مشتهر سازی یاکه خود را به چشم بندی و سحر جالب دقت و نظر سازی پنبه ای در دهان فکنده و زان رشته هایی دراز برسازی بیضه زیر کله نهی و از آن جوجه ای نو دمیده برسازی کش روی مهره را به طراری حقه بی مهره جلوه گر سازی یاکم از این که خویش را به جهان مطربی جلد و باهنر سازی هر زمان نغمه دگر خوانی هر زمان پرده دگر سازی الغرض باید ای پسر خود را مورد حاجت بشر سازی ورنه بگزارمت به مدرسه ای کاندر آن سال ها مقر سازی کنی آن علم مرده ریگ روان وآن خرافات را ز بر سازی تا شوی شاعر و نوبسنده خویش را حبس و دربدر سازی یا چو آخوندهای بی محضر از غم و رنج ماحضر سازی یا شوی در اداره مستخدم خورش از پاره جگر سازی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.