شمارهٔ ۹۹

م ملک‌الشعرا بهار
0 Altın Yaprak
ای کمان ابرو به عاشق کن ترحم گاه گاهی ور نه روزی بر جهد از قلب مسکین تیر آهی آفتابا از عطوفت بخش بر جان ها فروغی پادشاها از ترحم کن به درویشان نگاهی گر گنه باشد که مردم برندارند از تو دیده در همه عالم نماند غیر کوران بیگناهی من کی ام تا دل نبازم پیش چشم کینه جویت کاین سیه با یک اشارت بشکند قلب سپاهی بینمت چونان که بیند منعمی را بینوایی رانی ام چونان که راند بنده ای را پادشاهی گفتم از بیداد زلفت خویشتن را وارهانم اشتباهی بود لیکن بس مبارک اشتباهی گر به چاه افتند کوران عذرشان باشد ولی من با دو چشم باز رفتم تا درافتادم به چاهی چهره ام کاهی از آن شد کز تب عشق تو هر دم آنچنان لرزم که لرزد پیش بادی پر کاهی دل برفت از دست و ترسم در ره عشق تو جان هم ترک من گوید بزودی چون رفیق نیمه راهی جادویی کردند مردم تا سیه شد روزگارم اندرین دعوی ندارم غیر چشمانت گواهی معجر است آن پیش رویت یا سیه دود دل من یا به پیش ماه تابان پاره ابر سیاهی چون بهار از عشق خوبان سال ها بودم گریزان عاقبت پیوست عشقم رشته الفت به ماهی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.