شمارهٔ ۱۵۵ - وثوق و لقمان

م ملک‌الشعرا بهار
0 Altın Yaprak
نهادم ز بهر عیادت قدم به دولتسرای ولی النعم خداوند انعام و احسان وثوق سر سروران خواجه محتشم به نزد خدای جهان رستگار به نزدیک خلق خدا محترم مسالک ز تدبیر او مفتتح ممالک ز تاثیر او منتظم زبان بنانش به جبر حساب سخن گفته در گوش جذر اصم ولی نوک کلکش به وقت عتاب سنان گشته در چشم شیر اجم بساط صدارت ازو جسته کیف مقام وزارت چنو دیده کم دلم رنجه شد چون بدیدم که هست خداوند رنجه ز درد شکم شفا از خدا جسته و خواستم یکی کاغذ و نسخه کردم رقم الم از تنش پاک یزدان زدود به جان عدویش فزود آن الم نگه کن که آن خواجه با من چه کرد ز لطف و ز مهر و ز حسن شیم فزون داشت بر ما حقوق قدیم بر آن جمله افزود حق القدم عجب تر که شعری به مدحم سرود چو یک رشته الماس بسته بهم درم داد بسیار و از مکرمت برافزود شعر دری بر درم بزرگا وثوقا که تنها همو بزرگست و آن دیگران باد و دم کند با بزرگی ثنایم به شعر دهد بی تقاضا صلت نیز هم خودش مدح فرماید و هم خودش ببخشد صله اینت اصل کرم صله وافر و بحر شعرش رمل سر انگشتش این بحرها کرده ضم چو این وافر و این رمل کی شنید کس اندر عرب یا که اندر عجم زنم زان مضامین شیرین او کنون همچو بهرام چوبین منم منم آنکه با آش شلغم همی ز مرضای خود شل کنم دست غم منم آنکه مکروب ها می کنند ز سهمم چو موش از بر گربه رم خداوندگارا در ایران تویی که تنها وجودت بود مغتنم زهی دولتی کش تو باشی وثوق زهی زاولی کش تویی روستم خوش آن زایری کش تو گویی تعال خوش آن سایلی کش تو گویی نعم تو بودی که نه سال ازین پیش کند ازبن ملک پاس تو بیخ ستم تو بودی که از رهزنان بستدی وطن را چو از گرگ جابر غنم تو بودی که برهاندی این خلق را به تدبیر از آن قحطی و آن سقم تو از صدمت جنگ بین الملل رهاندی وطن را که بد متهم تو این مملکت را دو سال تمام نگه داشتی با شهی بی حشم اگر یاد آرد شه پهلوی از آن روزگار درشت دژم بغیر تو کس را به کس نشمرد سخن گشت کوته و جف القلم الا تا بود پهن برگ کدو الا تا بود گرد برگ کلم کند تا سرم جات دفع سموم بود تا ضمادات ضد ورم هواخواه تو خوش زید لیک دیر بداندیش تو خوش خورد لیک سم بمانی تو در این جهان و شوند حسودان تو مجتمع در عدم چو لقمان ادهم نباشد کسی هوادار جانت به جانت قسم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.