شمارهٔ ۱۲۶ - تغزل و بهاریه

م ملک‌الشعرا بهار
0 Altın Yaprak
گشاده روی بهار ای گشاده روی بهار شراب سرخ بخواه و نبید سرخ بیار بهار آمد و سنبل برآمد از لب جوی به بوی زلف تو ای شمسه بتان بهار توازبهار فزونی بتا به رنگ و به بوی خود اینکه گفتم از من بسی شگفت مدار بهارگیتی روزی دو بیش خرم نیست بهار روی تو را خرمی بود هموار به جزتو ای به دوزخ رشگ لعبتان چگل ندیده هیچ کس اندر به هیچ شهر و دیار بهار چنگ سرای و بهار رودنواز بهار ساغرگیر و بهار باده گسار بهار نبود رشگ نگارخانه چین بهار نبود بی غاره بت فرخار مکن شتاب و به سیر بهار و باغ مرو وگرکه رفتن خواهی مرا چنین مگذار بپوش روی و حذرکن که بهر سیر تو را ستاده اند بسی مرد و زن به راه گذار مکن جدا ز رخ خود کنار و دیده من گرم نخواهی رنگین به خون دیده کنار تو نوبهاری و ابر تو دیدگان منست همی ببارد ابر آن کجاکه بود بهار ز رنج دوری روی تو ای بدیع صنم ز درد وسختی هجر تو ای ستوده نگار جنان بگریم از دیده گان به دامن دشت که سیل اشک فرستم همی به دریا بار همی بگریم زار و مرا نگویدکس که کریه بشکن و ز دیدکان سرشک مبار چنین نگریم نی نی خطاست گریه چنین به عهد خواجه نه نیکوست گریه بسیار

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.