غزل شمارهٔ ۱۱۴۵

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
خرد به عشق کند حیله ساز جنگ و گریزد چو حیز تیغ حریف آورد به چنگ و گریزد به ننگ مرد ازین بیشتر گمان نتوان برد قیامتی که بزه باشدش خدنگ و گریزد نگارخانه امکان به و حشتی ست که گردون کشند زره رزوشبش صورت پلنگ وگریزد کنار امن مجویید از آن محیط که موجش ز جیب خود به در آرد سر نهنگ و گریزد ازین قلمرو حیرت چه ممکن است رهایی مگر کسی قدم انشا کند ز رنگ و گریزد ز انس طرف نبستم به قید عالم صورت چو مؤمنی که دلش گیرد از فرنگ وگریزد دل رمیده عاشق بهانه جوست به رنگی که شیشه گر شکنی بشنود ترنگ و گریزد سپندوار فتاده ست عمر نعل در آتش بهوش باش مبادا زند شلنگ و گریزد کدام سیل نهاده ست روم به خانه چشمم که اشک آبله بندد به پای لنگ و گریزد رمیدنی ست ز شور زمانه رو به قفایم چو کودکی که سگی را زند به سنگ و گریزد مخوان به موج گهر قصه تعلق بیدل مباد چون نفس از دل شود به تنگ و گریزد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.