غزل شمارهٔ ۱۱۹۰

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
راحت نصیب ایجاد زنگ و حبش نباشد در مردمک سیاهی نور است غش نباشد یاران به شرم کوشید کان رمز آشنایی بی پرده نیست ممکن بیگانه وش نباشد تا از نفس غباری ست باید زبان کشیدن در وادی محبت جز العطش نباشد بر خوان عشق نتوان شد محرم حلاوت تا انگبین شمعت انگشت چش نباشد بر تخته من و ما خال زیاد وهمیم بازبچه عدم را این پنج و شش نباشد خواهی به دیر کن ساز خواهی به کعبه پرداز هنگامه نفسها بی کشمکش نباشد از شیشه تعین ایمن نمی توان زیست در طبع ما گدازی ست هر چند غش نباشد از ضعف بی یها بر خاک سجده بردیم بید آبرو نریزد گر مرتعش نباشد حیف است دست منعم در آستین شود خشک این نان نمک ندارد تا پنجه کش نباشد زاهد ز عیش رندان پر غافل است بیدل فردوس در همین جاست گر ریش و فش نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.