غزل شمارهٔ ۲۱۷۱

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
من درین بحر نه کشتی نه کدو می آرم چون حباب از بر خود جامه فرو می آ رم حرف او می شنوم جلوه او می بینم پیش رو آینه ای چند ازو می آ رم خم تسلیم ز دوشم چو فلک نتوان برد عمرها شد که در این بزم سبو می آ رم بند بندم چونی افسانه دردی دارد تا کنم ناله قیامت به گلو می آرم شرم می آیدم از طوف درش هیچ مپرس عرفی چند به احرام وصو می ارم جهتی نیست که در عالم دل نتوان یافت سوی خود روی نیاز از همه سو می آرم نقش اجناس اشارتکده بیرنگی ست این من و ما همه از عالم هو می آرم عمرها شد چو سحر می دهم از یاس به باد جیب چاکی که به امید رفو می آرم تشنه کامی گهر قلزم بیقدری نیست آبرویی که ندارم به سبو می آرم چقدر گردن تسلیم وفا باریک است پیش تیغت سر مو بر سر مو می آرم نخل شمعم که به گل کردن صد رنگ گداز می شوم آب و نگاهی به نمو می آرم چون گل از حاصل این باغ ندارم بیدل غیر پیراهن رنگی که به بو می آرم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.