غزل شمارهٔ ۲۲۱۴

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
ز بسکه حیرت دیدار برده است ز هوشم چو موج چشمه آیینه نیست یک مژه جوشم زبان ناله من نیست جز نگاه تحیر چو شمع تا مژه برهم رسیده است خموشم نوای شوق نماند نهان به ساز خموشی بلند می شود از سرمه چون نگاه خروشم به سعی حیرت ازین بزم گوشه ای نگرفتم همان چو آینه از چشم خویش خانه بدوشم ز دور ساغر کیفیتم مپرس چو شبنم گداخت گوهر دل آنقدر که باده فروشم سر از اطاعت آوارگی چگونه بتابم چو گردباد ز سرگشتگی است ساغر هوشم سپند جز تپش دل مدان فسانه خوابش به ناله نشیه فروش شکست ساغر هوشم غرور حسن دلیل ست بر تظلم عاشق شنیده اند به قدر تغافل تو خروشم ز فرق تا به قدم عرض حیرتم چه توان کرد هوای عالم دیدار کرد آینه پوشم سیاه بختی من سرمه گلو شده بیدل به رنگ حلقه زنجیرزلف سخت خموشم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.