غزل شمارهٔ ۲۳۸۶

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
دل حیرت آفرین است هر سو نظرگشاییم در خانه هیچکس نیست آیینه است و ماییم زین بیشتر چه باشد هنگامه توهم چون گرد صبح عمریست هیچیم و خود نماییم ما را چو شمع ازین بزم بیخود گذشتنی هست گردن چه برفرازیم سر نیستیم پاییم تا چند دانه ما نازد به سخت جانی در یک دو دور دیگر بیرون آسیاییم آیینه سعادت اقبال بی نشانی است گر استخوان شود خاک بر فرق خود هماییم آیینه مشربی ها بیگانه وفا نیست جایش به دیده گرم است با هرکه آشناییم عجز طلب در این دشت با ما چو اشک چشم است هر چند ره به پهلوست محتاج صد عصاییم شبنم چه جام گیرد از نشیه تعین در باده آب داریم پیمانه حیاییم محتاج زندگی را عزت چه احتمالست لبریز نقد لذت چون کیسه گداییم تا کی کشد تعین ادبار نسبت ما ننگی چو بار مردن درگردن بقاییم ظاهر خروش سازش باطن جهان رازش ای محرمان بفهمید ما زین میان کجاییم شخص هوا مثالیم خمیازه خیالیم گر صد فلک ببالیم صفر عدم فزاییم رنگ حناست هستی فرصت کمین تغییر روز سیاه خود را تا کی شفق نماییم گوش مروتی کو کز ما نظر نپوشد دست غریق یعنی فریاد بی صداییم بر هر چه دیده واکرد آغوش الفت ما مژگان به خم زد و گفت خوش باش پشت پاییم دوزخ کجاست بیدل جز انفعال غفلت آتش حریف ما نیست زبن آب اگر برآییم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.