غزل شمارهٔ ۲۴۵۳

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
چقدر بهار دارد سوی دل نگاه کردن به خیال قامت یار دو سه سرو آه کردن کس از التفات خوبان نگرفت بهره آسان ره سنگ می گشاید به دل تو راه کردن ز قبول و رد میندیش که مراد سایل اینجا دم جرأتی ست وقف لب عذرخواه کردن به غرور جاه و شوکت ز قضا مباش ایمن که به تیغ مرگ نتوان سپر از کلاه کردن ز مآل هستی آگه نشدند سرفرازان که چو شمع باید آخر ز مناره چاه کردن به جهان عجز و قدرت چه حساب دارد این ها تو و صدهزار رحمت من و یک گناه کردن بر صنع بی نیازی چقدر کمال دارد کف خاک برگرفتن گل مهر و ماه کردن به محیطت او فکنده ست عرق تلاش هستی چو سحاب چند خواهی به هوا شناه کردن اگر آگهی ز مهلت مکش انتظار فرصت همه بی گه است باید عملت پگاه کردن ز ترانه های عبرت به همین نوا رسیدم که در آینه نخواهی به نفس نگاه کردن ز معاشران چو بیدل غم لاله کرد داغم به چمن نمی توان رفت پی دل سیاه کردن

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.