غزل شمارهٔ ۲۵۸۴

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
مه نو می نماید امشبم از آسمان ابرو قدح کج کرده می آید اشارتهای آن ابرو تعالی الله چه نقشی دلفریب است این نمی دانم که جوهر در دم تیغ است یا ناز اندر آن ابرو به این انداز در اندیشه صید که می تازد که عمری شد همان افکنده است ازکف عنان ابرو اشارت محو حیرت کن که در بزم تماشایش به رنگ ماه نو در چشم می گردد نهان ابرو نه گلشن نرگسی دارد نه دریا موج می آرد به عالم فتنه می کارد همان چشم و همان ابرو چرا در خاک و خون ننشاندم دردی که من دارم چو تیر افکنده است از خویش دورم آن کمان ابرو خرابی می کنم تعمیر نازی در نظر دارم ز بخت تیره من وسمه ای می خواهد آن ابرو ز غفلت شکوه ها پرداختم اما نفهمیدم که خوبان را تغافل گوش می باشد زبان ابرو جهانی را تحیر بسمل ناز تو می بینم نمی دانم چه تیغ است اینکه دارد در میان ابرو به یاد چین ابروی تو دریا را ز امواجش شکستی می کشد بر دوش چندین کاروان ابرو اشارت هم به ایمای خیالش بر نمی آید اگر بر اوج استغنا نباشد نردبان ابرو به وضع سرکشی لطف تواضع دیده ام بیدل به چشم مصلحت تیغم به عرض امتحان ابرو

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.