غزل شمارهٔ ۲۷۰۴

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
مژه بهم نزنی آینه به زنگ نگیری فضای مشرب دل حیرت ست تنگ نگیری خم نگین نخورد نام بی نیازی همت حذر که راه سبکتازبت به سنگ نگیری قفای زانوی انجام اگر دهند نشانت وطن به سایه دیوار نام و ننگ نگیری به وحشتی ز تعلق برآ که چون پر عنقا مصورت کند ایجاد نقش و رنگ نگیری اگر به بوی دل خسته تر کنند دماغت گلی دگر که ندارد جهان به چنگ نگیری زده ست عشق تو سنگی به شیشه خانه رنگم ز خود برآمدنم را کم از ترنگ نگیری چو دین و دل که به مستی نشد مسخر چشمت به ساغری که گرفتی چرا فرنگ نگیری کسی نبرد سلامت ز آه سوخته جانان ز خود سری سر این کوچه تفنگ نگیری خطی ست جلوه گر از پرده منقش دیبا که زینهار به بازی دم پلنگ نگیری مبند محمل امروز بر تصور فردا طرب شتاب ندارد تو گر درنگ نگیری به عشق اگر شوی آگه ز خواب راحت بیدل عجب که بالش ناز از پر خدنگ نگیری

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.