غزل شمارهٔ ۲۸۲۴

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
تمثال خیالیم چه زشتی چه نکویی ای آینه بر ما نتوان بست دورویی ناموس حیا بر تو بنازدکه پس از مرگ با خاک اگر حشر زند جوش نرویی هوشی که چها دوخته ای از نفسی چند چاک دو جهان را به همین رشته رفویی ترتیب دماغت به هوس راست نیاید خود را مگر ای غنچه کنی جمع و ببویی از صورت ظاهر نکشی تهمت غایب باور مکن این حرف که گویند تو اویی زبن خرقه برون تاز و در غلغله واکن چون نی به نیستان همه تن بند گلویی حسن تو مبرا ز عیوبست ولیکن تا چشم به خود دوخته ای آبله رویی هر چندکه اظهار جمال از تو نهفتند اما چه توان کردکه پرآینه خویی گر یک مژه جوشی به زبان نم اشکی سیراب تر از سبزه طرف لب جویی تا چینی دل کاسه به خوان تو نچیند گر خود سر فغفور برآیی دو سه مویی تا آب تو نم دارد وگردیست ز خاکت در معبد عرفان نه تیمم نه وضویی کو جوش خمستان و تماشای بهارت زبن ساز که گل در سبدومی به سبویی غواصی رازت به دلایل چه جنون است در قلزم تحقیق شنا خوانده کدویی ای شمع خیال آینه از رنگ بپرداز رنگی که نداری عرقی کن که بشویی فهمی به کتاب لغز وهم نداری آن روزکه پرسند چه چیزی تو چه گویی ای مرکز جمعیت پرگار حقیقت گر از همه سو جمع کنی دل همه سویی بیدل من و ما از تو ببالد چه خیال است هر چند تو او نیستی آخر نه از اویی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.