غزل شمارهٔ ۴۷۱

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
در تپش آباد دهر حیرت دل لنگر است مرکز دور محیط آب رخ گوهر است چرخ ز سرگشتگی گرد سحر سازکرد سودن صندل همان شاهد دردسر است لاف هنر بیهده ست تا ننمایی عمل تیغ نگردد چنارگر همه تن جوهر است نیست غبار اثر محرم جولان ما کز عرق شرم عجز راه فضولی تر است رشته ساز امید درگره عجز سوخت شوق چه شوخی کند ناله نفس پرور است رهرو تسلیم را راحله افتادگی قافله عجز را خاک شدن رهبر است تا به قبولی رسی دامن ایثارگیر شامه آفاق را صیت کرم عنبر است بحث عدو را مده جز به تغافل جواب زانکه حدیث درشت درخورگوش کر است دام تپشهای دل حسرت سیر فناست شعله بیتاب ما بسمل خاکستر است روی که دارد عرق دیده سرشک آشناست زلف که در تاب رفت نسخه دل ابتر است چاک گریبان ما سینه به صحراگشود تنگی خلق جنون این همه وسعتگراست بیدل از این انجمن سرخوش دردیم و بس بزم چو باشد شراب آبله اش ساغر است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.