غزل شمارهٔ ۴۷۸

ب بیدل دهلوی
0 Altın Yaprak
رزق خلوتگه اندیشه روزی خوار است دانه هرگاه مژه بازکند منقار است قطره ما نشد آگاه تامل ورنه موج این بحر گهرخیز گریبان زار است الفت جسم صفای دل ما داد به زنگ آب این آینه یکسر عرق گلکار است طرف دامان تعلق ز خراش ایمن نیست مفت دیوانه که صحرای جنون بی خار است از کج اندیشی دل وضع جهان دلکش نیست غم تمثال مخور آینه ناهموار است بر تعین زده ای زحمت تحقیق مده سر سودایی سامان به گریبان بار است در بهاری که سر و برگ طرب رنگ فناست دست بر سر زدنت به زگل دستار است ادب آموز هوستازی غفلت پیری ست سایه را پای به دامن ز خم دیوار است رنگها بال فشان می رود و می آید این چمن عالم تجدید کهن تکرار است ای ندامت مد د ی کز غم اسباب جهان دست سودن هوسی دارد و پر بیکار است بیدل از زندگی آخر نتوان جان بردن رنگ این باغ هوس آتش بی زنهار است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.