Monna Innominata [I loved you first]

C Christina Rossetti Christina Rossetti
0 Altın Yaprak
I loved you first: but afterwards your love, Outsoaring mine, sang such a loftier song As drowned the friendly cooings of my dove. Which owes the other most? My love was long, And yours one moment seemed to wax more strong; I loved and guessed at you, you contrued me And loved me for what might or might not be— Nay, weights and measures do us both a wrong. For verily love knows not 'mine' or 'thine'; With separate 'I' and 'thou' free love has done, For one is both and both are one in love: Rich love knows nought of 'thine that is not mine'; Both have the strength and both the length thereof, Both of us, of the love which makes us one.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.