Puzzling Over Inspiration
D
0
Altın Yaprak
for Cigeng
What, dear Cigeng, inspires you to write
your poems? Is it the moon-madness of Li Po,
or the steady light descending over Tu Fu?
Does that dot of white light at the beginning
of night follow your movements, shyly at first,
ducking out of sight whenever you turn
to catch a glimpse, or pass a mirror, and look
deeply into its transparence for her swelling
presence. She never fails you! And when she rises
in the middle sky, a bright glowing orb,
you know you have been marked for her gift,
as single single ray or a steady stream.
Yes, the Light is yours!
I'm satisfied with that lunar hypothesis.
Whether it showers me all night or targets me
with one sharp blade of light, it is a sufficient
explanation. And by then - it's time to write.
But for you I think the Spirit of Poetry lingers
out of love for you. There is no drama. It is simply
the passage of time through space which carries
your thoughts and feelings for a spell as you select
the words which fit perfectly. Another poem is made,
another mystery lives within our ken, and we are grateful.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş