Parole mie, che per lo mondo siete

D Dante Alighieri Dante Alighieri
0 Altın Yaprak
Ihr Lieder, die ihr in der Welt verbreitet – Entstanden, als von irrem Wahn umschlungen Ich anhob und die Fraue hab’ besungen: „Die ihr im Geist den dritten Himmel leitet“ – Jetzt eilt zu ihr (ihr seid ja vorbereitet) Und klagt, bis unser Jammer sie durchdrungen Und sagt ihr: „Eu’r sind unsere Huldigungen, Drum wißt, daß nichts die Zahl mehr überschreitet.“ Wo Minne fern, könnt ihr nicht bleiben wollen! Drum teilt das Los der ältren Schwestern wieder Und geht, rings eure Trauer zu entrollen. Würd’ eine edle Frau euch treffen sollen, Werft euch in Demut ihr zu Füßen nieder Und sprecht: „Euch müssen wir Verehrung zollen.“

Bu metin şairin özgün dilinde (İtalyanca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.