بخش ۲۳ - نامۀ چهارم از زبان معشوق

م محمد بن عمادالدین خراسانی
0 Altın Yaprak
گو ای شده از ره خرد دور گشته به هوای خویش مغرور پیداست ز نامه و پیامت کافتاده ای از ره سلامت گر هست هوای مات در سر بادت به کف است و خاک بر سر گرد سر کوی ما چه گردی بنشین که نه مرد این نبردی گر باد شوی نیابی ام گرد بیهوده مکوب آهن سرد کس را نرسد به وصل ما دست کی ذره به آفتاب پیوست مقصود تو مقصدی ست بس دور عاقل شود از چنین هوس دور کس عکس جمال ماندیده ست کس نقش خیال ما ندیده ست مهر رخ ما ز دل به در کن وز غمزه مست ما حذر کن چون نیست حدیث عشق بازی بگذار حدیث عشق بازی شاخی منشان که آخر کار جز خون دلت نیآورد بار گر تو ز خیال باطل خویش در جستن حل مشکل خویش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.