شمارهٔ ۴۶٧

ا ابن یمین فریومدی
0 Altın Yaprak
آنکه کارش ز ابتدا تا انتها یاوگی و هرزه گویی بود و بس وانکه از عهد شبابش تا بشیب میل سوی فتنه جویی بود و بس در جهان زد آتشی از طلم و زان حاصلش بی آبرویی بود و بس خواست تا گردد وزیر اما نشد ز آنکه کارش زشتخویی بود و بس گر باستحقاق بودی کارها کار آن دون مرده شویی بود و بس با عقل کار دیده بخلوت حکایتی میکردم از شکایت گردون پر فسوس گفتم ز جور اوست که اصحاب فضل را عمر عزیز میرود اندر سر ییوس از قرص آفتاب نهد خوان جاهلان و ارباب علم را ندهد ذره یی سبوس زالیست سالخورده بدستان گشاده دست و او بر مثال رستم و دانا چو اشکبوس دانا فرود وار درین سر گرفته حصن بیجرم و چرخ در طلبش کینه ور چو طوس گفت از برای عزت ارباب جهل نیست کاورنگشان نهد فلک از عاج و آبنوس بر پای باز بند نه بهر مذلتست تاج از پی شرف نبود بر سر خروس مردان که از علایق دنیا مجردند هرگز نظر کنند بزینت چو نو عروس این فخر بس که چهره دانا گه جدال باشد چو لعل و گونه نادان چو سندروس عقلم چو پای بر سر افلاک مینهد گو جاهلش مکن بهمه عمر دستبوس چون همت تو نوبت شاهی همیزند گو از درت مرو بفلک بر غریو کوس

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.