علل النفوس قريبة أوطانها

E el-Buhturî
0 Altın Yaprak
عِلَلُ النّفُوسِ قَرِيبَةٌ أوْطانُهَا وَصَلَتْ، فمَلّ وِصَالَها جيرَانُهَا سَهُلَتْ لرَائدِها الجِبالُ: ثَبيرُها، فجَليلُها، فَشَمَامُهَا، فأبَانُهَا فاشكُرْ يَدَ الأيّامِ في حُسْنٍ فقَد عَفّى إسَاءَتَهَا بِهِ إحْسَانُهَا أوَ مَا تَرَاهُ تَغَيّرَتْ قُمْرِيّةٌ في لَوْنِهِ، فتَغَيّرَتْ ألْوَانُهَا نَفْسِي فِداؤكَ أَيُّهَا النّفسُ التي، لوْ خُلّيَتْ، أوْدَى بها خُلاّنُهَا قد زِدتَ في مَرضِ القلوبِ، فبرّحَتْ بُرَحاؤها، وَتَضَاعَفَتْ أشجانُهَا ما عِلّةٌ كَتَمَ التّجَهّلُ سِرَّهَا، لَوْ لمْ يُخَبّرْنَا بِِهَا إعْلانُهَا أُنْبِئُتَهَا بالغَيْبِ، ثُمّ رَأيْتُهَا تَدنُو مَسافَتُها، وَيَصْغُرُ شانُهَا وَسَمعتُ وَصفَكَها، فقُلتُ لوَ أنّها زَادَتْ، وأكبرُ بُغْيَتِي نُقصَانُهَا لا تَبعَثَنّ لهَا الهُمُومَ قَوَاصِداً، بَعدَ الهُمومِ، فإنّها أعْوَانُهَا أنّى أَخَافُ جِماحَها مِنْ بَعدِما ظَهَرَ الدّوَاءُ، وفي يَدَيهِ عِنانُهَا ضَرْبٌ من المَكرُوهِ يَدفَعُ آخَراً، كالنّارِ كُفّ بغَرْقَدٍ وَقَدانُهَا وَالسّيفُ قد يُنقيهِ من كدَرِ الصّدا كَدَرُ المَداوِس بِكرُها وعَوَانُهَا وَالبَدرُ يكسِفُهُ النّهَارُ، فتبتَدي ظُلَمُ الدّجَى، فتُنيرُهُ أدجانُها لا تَعْدُمِنْكَ عَشيرَةٌ تَسْمُو إلى سَعدِ العَشِيرَةِ عَمرُها، وَقِنانُهَا فلأنْتَ، يَوْمَ نَعُدُّ أحْسَنَ ما لها، يَدُهَا الصَّناعُ، وَوَجهُها ولِسانُهَا

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.