يا أبا جعفر غدونا حديثا

E el-Buhturî
0 Altın Yaprak
يا أبا جَعْفَرٍ! غَدَوْنَا حَديثاً، في سَوَاجيرِ مَنبِجٍ، مُستَفيضَا عَرَضَتْ عُذْرَتي إلَيكَ، وَطَالَتْ، فاغتَفِرن ذَنْبيَ الطّوِيلَ العَريضَا نِك غُلاَمي إذا اتَّحَذْتُ غُلاماً واعْفُ، إنَّ المَعرُوف كان قُرُضا قَطَعَ ابنُ الغَلائليّ وَداداً، كانَ من قَبلِ وَصْلِهِ، مفرُوضا بِتُّ أُعْطَى مِنهُ غَرَائبَ حُسْنٍ، باتَ عَنْ مَنْعِها الوَفاءُ مَرِيضَا كَفَلاً نَاعِماً، وَكَشحاً لَطيفاً، وَقَوَاماً لَدْناً، وَطَرْفاً غَضِيضَا وَغِنَاءً لِمَنْ أرَادَ غِنَاءً، وَقَرِيضاً لِمَنْ أرَادَ قَرِيضَا مِنْ جَوَادٍ سَمْحٍ يُجمَّشُ باللحْـ ـظ ذكاءً فَيَفْهمُ التَّعْرضَا ومُبَاحٌ ممّا يُحَضِّنُهُ السُّو رُ، وَلَوْ بَاتَ دُونَهُ مَعشْروضَا وَإذا ما أرَدْتَ أنْ تَمنَعَ النّا سَ وُرُودَ الفُرَاتِ كُنتَ بَغيضَا إنّما كُنتُ وَارِداً في جَميعِ الـ ـنّاسِ مَنْ كانَ للوُرُودِ مُفيضَا

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.