==Редакции== * Горецъ и поэтъ // — дореформенная орфография. * Горец и поэт // — современная орфография, Ё-фикация. en:Prometheus Bound, and other poems/Sonnets#Mountaineer_and_Poe…
Случается порой: пастух простой Меж Альпами и небом средь тумана, Увидев тень свою над высотой, Похожую на образ великана,…
en:Prometheus Bound, and other poems/Sonnets#Mountaineer_and_Poet
==Редакции== * Даль // — дореформенная орфография. * Даль // — современная орфография, Ё-фикация.
Подобье мы детей, когда они, вздыхая, Капризно лбом прильнув к поверхности стекла, Туманят гладь его, которая светла, Даль неба и полей от взора закрывая……
Даль. Подобье мы дѣтей, когда они, вздыхая, Капризно лбомъ прильнувъ къ поверхности стекла,
Доносится ль до вас, о братья, плач детей, Малюток, обречённых на страданья? Вы можете ль смотреть без содраганья На слёзы их? И ласки матерей…
Доносится-ль до васъ, о братья, плачъ дѣтей, Малютокъ, обреченныхъ на страданья? Вы можете-ль смотрѣть безъ содраганья На слезы ихъ? И ласки матерей…
==Редакции== * Непоправимое // — дореформенная орфография. * Непоправимое // — современная орфография, Ё-фикация.
Сегодня я в лугах весь день цветы рвала, Струившие с зарёй своё благоуханье, И пело всё во мне, как пташка иль пчела, Летящие в поля, встречая дня сиянье.…
Непоправимое. Сегодня я въ лугахъ весь день цвѣты рвала, Струившіе съ зарей свое благоуханье, И пѣло все во мнѣ, какъ пташка иль пчела,…
==Редакции== * Неудовлетворенность // — дореформенная орфография. * Неудовлетворённость // — современная орфография, Ё-фикация.
1
Когда ищу в стихах для мысли выраженья — Мне в пульсе чудится души моей биенье: Как будто хочется освободиться ей, Чтоб шире вылиться, светлее и полней,…
Неудовлетворенность. Когда ищу въ стихахъ для мысли выраженья— Мнѣ въ пульсѣ чудится души моей біенье:
==Редакции== * Слезы // — дореформенная орфография. * Слёзы // — современная орфография, Ё-фикация.
15 / 20 gösteriliyor