Непоправимое (Барретт-Браунинг; Чюмина)/1905 (ВТ:Ё)

Э Элизабет Барретт-Браунинг
0 Altın Yaprak
Сегодня я в лугах весь день цветы рвала, Струившие с зарёй своё благоуханье, И пело всё во мне, как пташка иль пчела, Летящие в поля, встречая дня сиянье. Но чем скорей цветы постигло увяданье — Тем крепче я, в руке сжимая их, несла, И рвутся из души не песни, а рыданья… Что скажете вы все, чья дружба мне мила? Нарвать ещё цветов? Идти ли снова в поле? Пусть это делает кто может, но не я! Устала я душой, во мне нет силы боле, Цветами прежними полна рука моя, Пускай же их букет, в ней умирая, вянет, Пока и для меня день смерти не настанет.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.