شمارهٔ ۲۵۳

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
در تن سوخته چندان که نفس می گنجد جان به یاد تو درین تنگ قفس می گنجد در دل تنگ من ای شمع سراپرده جان جز خیال تو مپندار که کس می گنجد گلشن عیش مرا تنگ چنان ساخت قضا که در آنجا نه هوا و نه هوس می گنجد نکنم در چمن کوی تو یاد گل و سرو که در آن باغ نه خاشاک و نه خس می گنجد گل گل از آه من آن غنچه سیراب شکفت ای دل خسته فسون خوان که نفس می گنجد برو ای زاهد افسرده که در صحبت شمع غیر پروانه کجا ذکر مگس می گنجد چون فغانی نیم از یاد تو غافل نفسی تا زبان در دهنم همچو جرس می گنجد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.