شمارهٔ ۲۹۵

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
وقتست ای حریف که می در سبو کنند دردیکشان بمنزل مقصود رو کنند ما جوی شیر و قصر زبرجد گذاشتیم ساقی بگو که میکده را رفت و رو کنند می ده که وضع میکده بی مصلحت نشد کاری که می کنند حکیمان نکو کنند امروز داد مرشد ما رخصت شراب اما به این قرار که کم گفتگو کنند بگذار کار توبه ی صوفی بساقیان تا اندک اندکی بگلویش فرو کنند مشکل حکایتیست که هر ذره عین اوست اما نمی توان که اشارت به او کنند خوبان ز آب دیده ی ما غافلند حیف زین یوسفان که جامه بخون شستشو کنند قسمت نگر که کشته ی شمشیر عشق یافت مرگی که زندگان بدعا آرزو کنند آلوده ی شراب فغانی به خاک رفت آه ار ملایکش کفن تازه بو کنند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.