شمارهٔ ۵۶۱

ب بابافغانی شیرازی
0 Altın Yaprak
ای صبا منع گرفتاری بلبل می کنی با وجود آنکه می دانی تغافل می کنی صبر اگر باشد توان چیدن رطب از چوب خشک آتشت گردد ریاحین گر توکل می کنی نفی کس لازم نمی آید ز درد عاشقی بلکه اثباتست اگر نیکو تأمل می کنی چون نجوشد خونت ای عاشق که در بستان او ارغوان می چینی و نظاره گل می کنی در پریشانی مده خود را که یک سررشته است آنچه نامش گاه زلف و گاه کاکل می کنی گر بدانی ذره چندان نیست دور از آفتاب ذره ای بالاتر آ تا کی تنزل می کنی در جگر الماس داری و نمی گویی سخن زهر می نوشی فغانی و تحمل می کنی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.