شمارهٔ ۲۲۸ - تتبع خواجه

ا امیرعلیشیر نوایی
0 Altın Yaprak
بهاران گر به گلشن طرح جام و ساغر اندازیم بیا این سقف بشکافیم و طرح نو در اندازیم سیاهی گرانمایه غم که سازد وقت ما تیره به یک برق شعاع جام بنیادش بر اندازیم ز رعنایان دو رنگی تا بکی دیدن درین بستان یکی ما هم شراب لعل در جام زر اندازیم بیاراییم بر طرف گلستان بزم شاهانه ز مستی شور و غوغا در رواق اخضر اندازیم به رقص آریم هر سو شاهدان شوخ را وانگه به دستان مطربان را نیز در یکدیگر اندازیم گه مستی شهان گر پا نهند از حد خود بیرون فریدونرا سراندازیم و جم را افسر اندازیم بنه زانو که می نوشیم و از ترکان یغمایی تماشای عجب در اهل این نه منظر اندازیم بدین آیین قدح نوشان و پاکوبان و سرمستان به رندان خویش را سوی خرابات اندر اندازیم شبی هر کس که چون فانی بدین سان مست خواب افتد سزد جام صبوحش گر به صبح محشر اندازیم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.