شمارهٔ ۵۲ - تتبع میر

ا امیرعلیشیر نوایی
0 Altın Yaprak
خیال مغبچگان تا درون جان من است بکوی دیر مغان ناله و فغان من است کمند زلف بتی این که ساختم زنار درون دیر بهر بزم داستان من است به بین بصافی ساغر درو به حمرت می که آن نشانه ای از چشم خون فشان من است به کوهکن نگر و بیستون که آن گویی دل طپنده و این یک غم گران من است مگو فتاده به من موی از دهان سبو که در سرشک مژه چشم ناتوان من است چو من به نیستی از بی نشانی افتادم درین ره آنکه ز خود نیست شد نشان من است هزار تیغ بلا گر کشی نتابم روی مباش رنجه گر از بهر امتحان من است بلطف بکر معانی نگر دلا و مپرس که از کجاست که گلهای گلستان من است سپرد نقد دل و جان به مخزنت فانی دگر مگو که ازان تو یا ازان من است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.