شمارهٔ ۱۱ - تتبع امیر خسرو در طور خواجه حافظ

ا امیرعلیشیر نوایی
0 Altın Yaprak
کی به چشم آرم لباس و مسند شاهانه را من که خواهم دلق فقر و گوشه میخانه را طایر فرخنده عیش است رام نقل و می از پی صیدی چنین میریزم آب و دانه را بهر ما دریا کشان باید که سازد می فروش از تغارش جام را وز خم می پیمانه را خویش را کشتم چو می کردی علاجم ای حکیم هر که را باشد خرد چون می دهد دیوانه را مستی آرد بوی خاک میکده ای پیر دیر گویی اندودی به لای باده این کاشانه را غفلت آرد واعظا در دل مسلسل گفتنت ساختی گویا ز بهر خواب این افسانه را یک دمم با یاد نی احباب آید نی رقیب چون بگنجد آشنا کی ره بود بیگانه را کلبه ام صد رخنه از سنگ حوادث کرد چرخ بر سرم خواهد فکندن گویی این ویرانه را جان فدایت سازم ای فانی اگر خواهی رساند وقت جان دادن به سر وقتم دمی جانانه را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.