Tsira

F Faruk Civelek
0 Altın Yaprak
I Tsira Kafkas'ın yorgun dağları uyurdu yanıbaşındaki beşikte Sen dünyaya baktığında Ezele kurulan alemde geri vururdu zaman… Felek göbek bağını paslı bıçaklarla koparıp Feryadını daha ilk soluğunda ezgi düştü tsira… Buruşuk ellerinde taş leğende vaftize mecbur kaldın İhtiyar kadınların solgun yüzleri nazar kaldı yanağında Çaput zıbınlara âlâlâde sarmalandı beyaz tenin Ötüken'den demir yutmuş adamların Evvel zaman kaçağıydın… Doğrulmadan iki büklüm kaldı Körpe bedenin… Bir gecede kadın oldu 'ortada sıçan'dişiliğin tsira Kımız'ın acı tadında serkeş kaldın Kador vadısinde… Durmadan seni petek sanarak Boyununda pinekledi katil 'karnıola'lar Hartuma çatılı mezra evinden süzülünce üstüne kızıl iksir Balkıyan eşkiyaların üstüne örttüğu gergef çadırı yırtıyordu Daha dün sütten kesilmiş dişlerin… Iı Tsira Harlı ateşlerden yürüttüler beni Sana bağlanan kılcal yollarda yalpalandı ayaklarım Geceyi yaban seslere korku verdim Osetya soğuğunda… Kurbanın olayım tsira Payıma düşeni ver hiç olmazsa enkazından Elevit göllerinde boğuldu uykum Ardanuçta kırdılar omuzlarımı Fermanım o hırçın denize yorgan çekildi Bir asır ötende tazelenirken Onulmaz acılarım… Tsira:Karadenizli bir gürcü dilberi.. Kador:Kafkaslarda meşhur bir vadi Karnıola:Yine kafkaslarda yaşayan bir cins zehirli arı Osetya:Bugünkü gürcistan sınırları içinde yaşayan bir halk(bölge)adı Elevit:Kaçkarlarda bir yayla..(geçit) Ardanuç:Artvin'e bağlı İlçe Ötüken:Orta asya'da bir türk şehri,aynı zamanda millet,lisan manasına da gelir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.