شمارهٔ ۳۴۲

ف فیاض لاهیجی
0 Altın Yaprak
جدا از کوی او شوقم گل و گلشن نمی داند دلم ذوق تپیدن دیده ام دیدن نمی داند نیارم گفت حال خویش پنداری درین کشور کسی درد دل ناگفته فهمیدن نمی داند گهی در دیده جا دارد گهی در سینة تنگم ولی آن خرمن گل جای در دامن نمی داند تو ای شاخ گل ایمن باش اگر در دامنم باشی که دست خوبه حسرت کرده گل چیدن نمی داند ادای کنج چشم از من کسی بهتر نمی فهمد زبان گوشة ابرو کسی چون من نمی داند در آب دیده خواهد مرد یا در آتش سینه دل عاشق به مرگ خویشتن مردن نمی داند به بویی قانعم فیاض از گلزار وصل او که این مور از ضعیفی دانه از خرمن نمی داند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.