شمارهٔ ۱۲ - شاید خطاب به قاضی سعید باشد

ف فیاض لاهیجی
0 Altın Yaprak
ای آنکه هر دم از نگه دلنواز خویش جان دگر به قالب حسرت روان کنی بر لب چو نوبهار تبسم کنی سبیل رخسار آز را چو رخ گلستان کنی جوهرنما کند چو غضب تیغ ابروت گلزار رنگ چهرة گل را خزان کنی با دشمنان درآیی چون بوی گل به خار وز دوستان چو باد صبا سر گران کنی من خود نگویم اینکه در اطوار دوستی با غیر چون نشینی و با من چه سان کنی لیکن دو بیت بر تو ز نظم یگانه ای خوانم بآن امید که شاید روان کنی دارم وصیتی به تو ای دشمن دلم خواهم غلط کنی تو و گوشی به آن کنی مفروش دوست بر سر بازار دشمنان ترسم درین معامله آخر زیان کنی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.