غزل شمارهٔ ۱۵۶

ف فیض کاشانی
0 Altın Yaprak
بیا که از ازلم با تو آشنایی هست زعکس روی تو در دیده روشنایی هست بدل زچشم خرابت خرابی و مستی بجان زباده لعل تو جانفزایی هست زتاب زلف تو گر دل بخویش می پیچد زلعل دلکشت اسباب دلگشایی هست مرا زشیوه بیگانگیت باکی نیست میان عشق من و حسنت آشنایی هست اگرچه دست من از دامن تو کوتاهست ولیک دامن لطف ترا رسایی هست زسنگ قهر تو بر دل شکستی ار آید زلطفهای لطیف تو مومیایی هست دل شکسته کجا بندم و دهم بکدام زپای تا سرت آیین دلربایی هست سزد که فخر کند بر شهان گدای درت که پادشاهی عالم درین گدایی هست نمیرسد بجدایی غمی درین عالم چه هر کجا که غمی هست در جدایی هست چنانکه با تو مرا جانب وفا مرعیست ترا وفای مراعات بیوفایی هست نیازمند خدا از دو کون مستغنی است که هر چه در دو جهان هست در خدایی هست توان بتقوی و طاعت جهان بدست آورد رساست دست کسی را که پارسایی هست توانی آنکه کنی بر دو کون پادشهی اگر ترا بسر خویش پادشاهی هست سجود شکر بود فرض بی نوایانرا هزار راحت در رنج بینوایی هست اگر چه فیض بمقصود ره نمیداند ولیک در طلبش نور رهنمایی هست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.