غزل شمارهٔ ۵۲۵

ف فیض کاشانی
0 Altın Yaprak
در دل تنگم خموشی می کند انبار حرف محرمی کو تا بگویم اندک از بسیار حرف حرف های پخته سنجیده دارم در درون گر به نطق آیم توانم گفت صد طومار حرف محرمی خواهم که دریابد به حدس صایبش از لب خاموش من بی منت اظهار حرف حال دل از چشم گویا فهمد آنکش دیده هست عاشقان را نیست جز از چشم گوهربار حرف من نمی خواهم که گویم حرفی از اندوه دل می کند چون می تراود از دل خونبار حرف خارخار گفتنی چون تنگ دارد سینه را آید از بهر گشایش بر زبان ناچار حرف چند حرف از قشر بتوان گفت با اصحاب کل اهل دل کو تا به هم گوییم از اسرار حرف بحر پر در معارف خواهم و کان سخن تا بریزد بر دلم از لعل گوهربار حرف از بلاغت می زداید گاه زنگ از دل سخن وز حلاوت گاه دل را می برد از کار حرف صاحب دل راست فهم رازها از سازها صاحب دل شو شنو از نای و موسیقار حرف نکته ها درجست در صوت طیور آگاه را گر ترا هوشی است در سر بشنو از منقار حرف شد مضامین در میان اهل معنی مبتذل تازه گویی کو که آرد فکرش از ابکار حرف هرکه قدر حرف نشناسد مکن با او خطاب حیف باشد حیف جز با مردم هشیار حرف مستمع ز افسردگی خمیازه اش در خواب کرد با که گویم کی توان الا بر بیدار حرف چون نمی یابی کسی گوشی دهد حرف ترا بعد از این ای فیض می گو با در و دیوار حرف

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.